PortalStartseiteKalenderFAQSuchenMitgliederNutzergruppenLoginAnmelden

Teilen | 
 

 I Think I Saw Love

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
JaePi
Admin
Admin
avatar

Anzahl der Beiträge : 551
Anmeldedatum : 23.11.09
Alter : 27
Ort : Deutschland

BeitragThema: I Think I Saw Love   So Feb 28, 2010 4:25 pm

01. 사랑을 보았나봐 || Sa rang eul Bo att na bwa || I Think I Saw Love
Korean

사랑은 사치라고 믿었죠
손을 펴 닿을수도 없는 것
나 맨발로 세상을 향해 뛰어 가잖아
혼자 버려진 나를 일으켜
어느날 사랑을 보았나봐
따스한 그대 품에 안겨서
자꾸 심장이 그댈 잡으라고 소리쳐
벅차오른 사랑이 왔다고

Ready go 사랑해요
그대만 사랑해요
저 별처럼 영원히 빛나기를
이 한마디 말만
가슴에 고이 묻고 살아갈게요
그대를 영원히 사랑해요

어두운 터널을 헤매이다
구름 위를 나는 기분이야
너무 큰 행복에 가끔은 겁도 나지만
이순군을 영원하고 싶어

Ready go 사랑해요
그대만 사랑해요
저 별처럼 영원히 빛나기를
이 한마디 말만
가슴에 고이 묻고 살아갈게요
그대를 영원히 사랑해요

내 눈을 바라봐요
그댈 담은 두 눈을
고마운 사랑에 눈물이 나죠
꿈만 같은 사랑
단숨에라도 깨질까봐
한마디 말조차 못해요

Ready go 사랑해요
그대만 사랑해요
저 별처럼 영원히 빛나기를
이 한마디 말만
가슴에 고이 묻고 살아갈게요
그대를 영원히 사랑해요

Credit: LoveFT-I

Romanization

sa rang eun sa chi ra go mid uht jyo
son eul pyuh dah eul soo do uhb neun guht
na maen bal lo se sang eul hwang hae ddui uh ga janh ah
hon ha buh ryuh jin na reul eel eu kyuh
uh neu nal sa rang eul bo at na bwa
dda seu han geu dae poom eh an gyuh suh
ja ggoo shim jang ee geu dael jab eu ra go so ri chyuh

Ready go sa rang hae yo
geu dae man sa rang hae you
juh jyul cheo ruhm young wuon hi bit na gi reul
ee han ma di mal man
ga seum eh go ee mood go sar a gal geh yo
geu dae reul young wuon hi sa rang hae yo

Uh doo oon tuh nuhl eul heh mae ee da
goo reum wuee reul na neun gi boon ee ya
nuh moo keun haeng bok eh ga ggeum eun guhb do na ji man
Eee soon goon eul young wuon ha go ship uh

Ready go sa rang hae yo
geu dae man sa rang hae you
juh jyul cheo ruhm young wuon hi bit na gi reul
ee han ma di mal man
ga seum eh go ee mood go sar a gal geh yo
geu dae reul young wuon hi sa rang hae yo

Nae noon ool ba ra bwa yo
geu dael dam eun doo noon eul
go ma oon sa rang eh noon mool ee na jyo
goom man gat eun sa rang
dam doom eh ra do ggae jil gga bwa
han ma di mal jo cha mot hae yo

Ready go sa rang hae yo
geu dae man sa rang hae you
juh jyul cheo ruhm young wuon hi bit na gi reul
ee han ma di mal man
ga seum eh go ee mood go sar a gal geh yo
geu dae reul young wuon hi sa rang hae yo

Credit: EDWU@LoveFT-I

German Translation

Ich dachte Liebe ist Luxus
dass wenn du deine Hand danch sreckst du es trotzdem nicht erreichen kannst
Ich renne barfuß durch die Welt
Verlassen stehe ich auf
Eeines Tages habe ich Liebe gesehen
weil ich von deiner wunderschönen Figur umarmt wurde
Immer wider schreit mein Herz danach, dich nochmal zu halten
die Liebe überstörmt mich

Los geht´s ich liebe dich
Ich liebe nur dich
Wie die Sterne, die immer glänzen
Dise Worte verstecke ich in meinem Herzen und lebe einfach weiter
Für immer werde ich dich lieben
Oh los geht´s

Ich wander in einem dunklen Tunnel umher
Meine Gefühle sind auf den Wolken
In meinem großen Glück, wächst manchmal Angst doch
ich will, dass der Moment für immer anhält

Los geht´s ich liebe dich
Ich liebe nur dich
Wie die Sterne, die immer glänzen
Dise Worte verstecke ich in meinem Herzen und lebe einfach weiter
Für immer werde ich dich lieben
Oh los geht´s

Schau in meine Augen
Die 2 Augen, in denen du dich befindest
In dankbarer Liebe kommen Tränen
eine traumhafte Liebe
mit einem Atemzug, könnte sie zerbrechen
Ich kann ncihts sagen außer diese Worte

Los geht´s ich liebe dich
Ich liebe nur dich
Wie die Sterne, die immer glänzen
Dise Worte verstecke ich in meinem Herzen und lebe einfach weiter
Für immer werde ich dich lieben
Oh los geht´s

Translation Credit: JaePi@germadonna

_________________

credits: iwanttobekorean
Nach oben Nach unten
Benutzerprofil anzeigen http://germadonna.forumieren.com // http://www.cyworld.com/lineC
 
I Think I Saw Love
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1
 Ähnliche Themen
-
» CONNIE & ELVIS - LOVE ME TENDER
» ALMOST IN LOVE
» Can't Help Falling In Love / Rock-A-Hula Baby
» A Big Hunk O`Love
» LOVE LETTERS FROM ELVIS

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
 :: Misc-
Gehe zu: