PortalStartseiteKalenderFAQSuchenMitgliederNutzergruppenLoginAnmelden

Teilen | 
 

 You're Beautiful OST

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
JaePi
Admin
Admin
avatar

Anzahl der Beiträge : 551
Anmeldedatum : 23.11.09
Alter : 27
Ort : Deutschland

BeitragThema: You're Beautiful OST   Di Dez 22, 2009 4:00 pm

Korean

사랑은 아닐거라고
절대로 아닐거라고
매번 속여왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고

한걸음 도망쳐보고 한걸음 밀어내봐도
그럴 수록 넌 내 안에 커저가고 있어

그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
그토록 아프게 해도 내 맘은 널 떠날 수 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 변치 안나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고

따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑이
달아날 수록 내 안에 커져가고 있어

너도 날 사랑 했나봐 너도 날 기다렸나봐
그토록 아프게 해도 네 맘은 날 떠날 수 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 변치 안나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
널 사랑해

때로는 사랑이 혹은 눈물이
우릴 힘들게 해도
사랑해 사랑해 내 곁엔 너만 있으면 돼

여전히 사랑 하나봐
여전히 기다리나봐
머리를 속여 보아도 가슴은 속일 수는 없나봐
사랑은 하나 인가봐
내맘은 변치 안나봐
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다만 알 수 있다고
널 사랑해

Romanization
Yeojeonhi

Sarangeun anilgeorago
jeoldaero anilgeorago
maebeon sokyeowatjiman nae mameum jakku neoreul bureugo

hangeoreun domangcheobogo hangeoreum mireonaebwado
keureol sureok neon nae anae keojeogago ittseo

keumankum saranghanabwa keumankum gidarinabwa
keutorok apeukae haedo nae mameun neol ddeonal su eobnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameun byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijaenun daman al su ittdago

ddaddeuthan neoui nunbitchi ddaddeuthan neoui sarangi
daranal sureok nae anae keojyeogago ittseo

neodo nal sarang haetnabwa neodo nal gidaryeotnabwa
keutorok apeukae haedo nae mameun nal ddeonal su eobnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameun byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijaenun daman al su ittdago
neol saranghae

ddaeronun sarangi hokeun nunmuri
uril himdeukae haedo
saranghae saranghae nae gyeoten neoman ittseumyun dwae

yeojeonhi sarang hanabwa
yeojeonhi gidarinabwa
meorireul sokyeo boado gaseumeun sokil sunun eobnabwa
sarangeun hana ingabwa
naemameum byeonchi annabwa
neol hyanghae jikyeoon sarang ijaenun daman al su ittdago
neol saranghae

Deutsch
Immer noch...

Es ist keine Liebe,
Es ist definitiv keine Liebe,
Ich täusche mich selber, doch mein Herz ruft dich.

Ich renne einen Schritt davon und gehe einen Schritt vor
doch du wächst immer weiter in mir.

Ich muss dich so sehr lieben, Ich muss so lange auf dich warten
Selbst wenn du mich so sehr verletzt, kann mein Herz dich nicht verlassen.
Es gibt wohl nur eine Liebe,
Mein Herz wird sich nie ändern,
Ich kann dir von der Liebe erzählen, dich ich für dich beschützt habe.

Als deine warmen Augen, deine warme Liebe
vor mit wegrannten, sind sie nur noch mehr in mir gewachsen.

Du musst mich auch so sehr lieben, du musst auch so lange auf mich warten.
Selbst wenn ich dich so sehr verletze, kann dein Herz mich nicht verlassen.
Mein Herz wird sich nie ändern,
Ich kann dir von der Liebe erzählen, die ich für dich beschützt habe.
Ich liebe dich.

Manchmal geben uns
Liebe und Tränen harte Zeiten
doch ich liebe dich ich liebe dich, ich brauche nur dich an meiner Seite.

Ich muss dich immer noch so sehr lieben.
Ich muss immer noch so lange auf dich warten.
Selbst wenn ich versuch mein Kopf zu täuschen, kann ich mein Herz nicht täuschen.
Es gibt wohl nur eine Liebe.
Es gibt wohl nur eine Liebe,
Mein Herz wird sich niemal ändern,
Ich kann dir von der Liebe erzählen, dich ich für dich beschützt habe.
Ich liebe dich.


Korean

I will promise you
두눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you
두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈떠 잠든 순간까지 너하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마
I love you forever

더운 여름날엔 그늘이 되줄께
비오는 날에는 우산이 되줄께
걷다가 지칠 때엔 작은 의자도 되줄께
웃을땐 니 기쁨 두배가 되게 함께 웃을께
눈물 흘릴땐 수건이 되 널 닦아줄께

I will promise you
두눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you
두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈떠 잠든 순간까지 너하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마
I love you forever

RAP 1
우리 사이는 마치 Coffee & Doughnet 같지

내게 기쁨을 전해준 너는 나의 스폐셜

하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency

내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기

매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야

I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께
I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께
영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야
사랑해 이 말 기억해 I love forever

RAP 2
Yes A.N.JELL 와이히얼 I will promise Just do it Girl

사랑한다는데 무슨 말이 필요해

쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할께

One step Two step Three and Four 니 곁에 천천히 다가갈께

기다리란 말 따위 입에 담지 못 해 I will take you

I will promise you 두 눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I love you forever


Romanization

I will promise you
dununen neoman damgo saragalkkae
I will promise you
du pareun neol ango saragalkkae
achimae nunddeo jamdeun sungankkaji neohanaman keurilkkae
saranghae ee mal itjima
I love you forever

deoun yeorumnaraen keuneuri dwijulkkae
bionun naraenun usani dwijulkkae
geotdaga jichil ddaeaen jakeun uijado dwijulkkae
utseulddaen nee gibbum dubaega dwikae hamkkae utseulkkae
nunmul heullildaen sugeoni dwi neol dakkajulkkae

I will promise you
dununen neoman damgo saragalkkae
I will promise you
du pareun neol ango saragalkkae
achimae nunddeo jamdeun sungankkaji neohanaman keurilkkae
saranghae ee mal itjima
I love you forever

RAP 1
uri sainun machi coffee and doughnet gatji
naege gibbumeul jeonhaejun neonun naui seupyeosyeol
haruharuga Energy bujokhadamyun Emergency
naege saengmyungi bureojul dalkomhan keudaeui hyangki

maeil hana hana kkot sumgyeonoheun naui saranggeul
hamkkae hanun naldongan modu boyeojulkkeoya

I will promise you
eodiae ittdeon neoman gieoghalkkae
I will promise you
mweol haedo neomaneul gieoghalkkae
yeongwonhi neoreul saegil ee gasumman pumgo saragalkkeoya
saranghae ee mal gieokhae
I love you forever

RAP 2
Yes A.N.Jell waihieol I will promise Just do it Girl
saranghandanunde musun mari pilyohae
kwongkwong georinun wenjjok gaumeuro daedabhalkkae
One step Two step Three and Four ni gyeotae cheoncheonhi dagagalkkae
gidariran mal ddawe ibae damji mothae I will take you

I will promise you
dununen neoman damgo saragalkkae
I will promise you
du pareun neol ango saragalkkae
achimae nunddeo jamdeun sungankkaji neohanaman keurilkkae
saranghae ee mal itjima
I love you forever

Deutsch
Versprechen

Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Augen leben werde
Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Armen leben werde
von dem Moment an, an dem ich am Morgen meine Augen öffne, bis ich einschlafe,
werde ich nur dein Bild in mein Kopf haben.
Ich liebe dich, bitte vergiss diese Worte nicht.
Ich liebe dich für immer.

Ich werde dein Schatten an heißen Sommertagen sein
Ich werde dein Regenschirm an Regentagen sein
Ich werde dein kleiner Stuhl sein, wenn du vom gehen müde geworden bist
Wenn du lachst, lache ich mit dir, damit sich deine Freude verdoppelt.
Ich werde dein Taschentuch sein, wenn du weinst und deine Tränen wegwischen.

Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Augen leben werde
Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Armen leben werde
von dem Moment an, an dem ich am Morgen meine Augen öffne, bis ich einschlafe,
werde ich nur dein Bild in mein Kopf haben.
Ich liebe dich, bitte vergiss diese Worte nicht.
Ich liebe dich für immer.

RAP 1

Wir sind wie Kaffe und Donut
Du bist mein spezieller Glücksbringer
Wenn deine Energie Tag für Tag schwindet, wäre das ein Notfall

Dein süßer Duft bläst Leben in mir

Ich werde dir meine Liebe zeigen, de ich bis jetzt verschwiegen habe
bis zu dem Tag, an dem wir zusammenkommen.

Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Augen leben werde
Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Armen leben werde
von dem Moment an, an dem ich am Morgen meine Augen öffne, bis ich einschlafe,
werde ich nur dein Bild in mein Kopf haben.
Ich liebe dich, bitte vergiss diese Worte nicht.
Ich liebe dich für immer.

RAP 2
Ja A.N.JELL ist da. Ich werde es dir versprechen, mach es einfach Mädchen
Ich sagte dir ich liebe dich, also was brauchst du noch?
Ich werde dir mit meinem pochenden Herzen antworten.
Ein Schritt, zwei Schritte, drei und vier, ich werde langsam zu dir vorgehen.
Ich trau mich nicht dir zu sagen, dass du warten sollst, also nehme ich dich einfach.

Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Augen leben werde
Ich verspreche dir
dass ich nur mit dir in meinen Armen leben werde
von dem Moment an, an dem ich am Morgen meine Augen öffne, bis ich einschlafe,
werde ich nur dein Bild in mein Kopf haben.
Ich liebe dich, bitte vergiss diese Worte nicht.
Ich liebe dich für immer.

credits: 1takeKK@LoveFT-I.net
German: JaePi@germadonna
Nach oben Nach unten
Benutzerprofil anzeigen http://germadonna.forumieren.com // http://www.cyworld.com/lineC
 
You're Beautiful OST
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1
 Ähnliche Themen
-
» Young And Beautiful / Lover Doll

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
 :: Misc-
Gehe zu: