PortalStartseiteKalenderFAQSuchenMitgliederNutzergruppenLoginAnmelden

Austausch | 
 

 Love Love Love

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
scarliciouz
Admin
Admin


Anzahl der Beiträge : 1192
Anmeldedatum : 01.04.10
Alter : 26
Ort : NRW

BeitragThema: Love Love Love   Mi Aug 25, 2010 5:40 pm

사랑사랑사랑

심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다
가슴이 시리게 너만 사랑했다 행복했었다
니남자로 태어나서 한없이 사랑했었다
그걸로 됐다 눈물꾹 참아보련다

빗물이 온몸을 적신다
또 애써 고개를 들어 하늘을 바라본다
내 눈에 들어간 비가
너를 생각하며 참고 또 참아왔던
눈물을 대신해준다

미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다
사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다

안녕 내 사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

말없이 술잔을 채운다
힘겹게 손에들며 한숨을 뱉어본다
한잔을 마셔본다
너를 생각하며 참고또 참아왔던
눈물을 함께 삼킨다

미치도록 사랑해서 너무나행복했었다
사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다

안녕 내사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
차오르는 나의 눈물이온몸을 적셔도
이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다.

난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데
정말 고마워 이제야 알았어 이런게 사랑이란걸

심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다

안녕 내 사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

빗물이 온몸을 적신다 하늘을 바라본다

차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

Romanization

shimjangi mŏmchunda nae sumi mŏnnŭnda niga ttŏnanda
gasŭmi shirige nŏman saranghaetta haengbok haessŏtta
ni namjaro taeŏnasŏ hanŏpshi sarang haessŏtta
gŭgŏllo dwaetta nunmulkkul chama boryŏnda

bitmuri onmomŭl jŏkshinda
ttŏ aessŏ gogael dŭrŏ hanŭrŭl barabonda
nae nune dŭrŏgan biga nŏrŭl saenggakhamyŏ
chamgo tto chamawattŏn nunmurŭl daeshin haejunda

michidorok saranghaesŏ nŏmuna haengbok haessŏtta
saranghan chuŏgŭn naegejun nŏrŭl bonaenda
annyŏng nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaorŭnŭn naye nunmuri onmomŭl jŏkshyŏdo
ijenŭn good bye good bye good bye
narŭl ttŏna budi haengbokhae
hangŏrŭm hangŏrŭm niga mŏrŏjinda

marŏpshi suljanŭl chaeunda
himgyŏpge sone dŭlmyŏ hansumŭl baetŏbonda
hanjanŭl mashyŏbonda
nŏrŭl saenggak hamyŏ
chamgo tto chamawattŏn nunmurŭl hamkke samkinda
michidorok saranghaesŏ nŏmuna haengbok haessŏtta
saranghan chuŏgŭn naegejun nŏrŭl bonaenda
annyŏng nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaorŭnŭn naye nunmuri onmomŭl jŏkshyŏdo
ijenŭn good bye good bye good bye
narŭl ttŏna budi haengbokhae
hangŏrŭm hangŏrŭm niga mŏrŏjinda

nan gasŭmi chagawo sarangŭl mollannŭnde
jŏngmal gomawo ijeya arassŏ irŏnge sarangingŏl

shimjangi mŏmchunda nae sumi mŏnnŭnda niga ttŏnanda
annyŏng nae sarang sarang sarang
jalgayo nae sarang sarang sarang
chaorŭnŭn naye nunmuri onmomŭl jŏkshyŏdo
ijenŭn good bye good bye good bye
narŭl ttŏna budi haengbokhae
hangŏrŭm hangŏrŭm niga mŏrŏjinda

bitmuri onmomŭl jŏkshinda hanŭrŭl barabonda

chaorŭnŭn naye nunmuri onmomŭl jŏkshyŏdo
ijenŭn good bye good bye good bye
narŭl ttŏna budi haengbokhae
hangŏrŭm hangŏrŭm niga mŏrŏjinda

Credits: kpopsubs1 @ youtube.com

Deutsch

Mein Herz hört auf zu schlagen, mein Atem lässt nach und du verlässt mich
Mein Herz gefriert ein, ich hab dich so geliebt, ich war so glücklich
Ich bin dazu geboren dein Mann zu sein, also liebte ich dich endlos
Es ist vorbei. Ich versuche die Tränen zu verdrängen
Die Regentropfen durchnässern meinen ganzen Körper
Ich zwinge mich selber wieder hoch in den Himmel zu schauen
Der Regen tropft auf mein Auge, als ich in Gedanken bei dir bin
Und es ersetzt die Träne, die ich verdrängt habe
Ich habe dich abgöttisch geliebt und ich war so glücklich
Die Liebeserinnerungen, die mir gegeben wurden, schickten dich fort
Lebewohl meine Liebe, Liebe, Liebe
Pass auf dich auf meine Liebe, Liebe, Liebe
Auch wenn die Tränen, die sich ansammeln, meinen ganzen Körper durchnässen
Also lebewohl, lebewohl, lebewohl
Schritt für Schritt, entfernst du dich immer mehr
Schweigend, schenk ich mir Alkohol ins Glas
Als ich es kaum mit meinen Händen halten kann, gebe ich ein Seufzen von mir
Ich trinke ein Glas
In Gedanken bin ich bei dir
Ich schluck auch die Tränen, die ich die ganze Zeit in mir hielt
Ich habe dich abgöttisch geliebt und ich war so glücklich
Die Liebeserinnerungen, die mir gegeben wurden, schickten dich fort
Lebewohl meine Liebe, Liebe, Liebe
Pass auf dich auf meine Liebe, Liebe, Liebe
Auch wenn die Tränen, die sich ansammeln, meinen ganzen Körper durchnässen
Also lebewohl, lebewohl, lebewohl
Verlass mich und werde glücklich
Schritt für Schritt, entfernst du dich immer mehr
Mein Herz ist kalt, Ich wusste nicht was Liebe ist
Danke, wirklich. Jetzt weiß ich was Liebe ist
Mein Herz hört auf zu schlagen, mein Atem lässt nach und du verlässt mich
Lebewohl meine Liebe, Liebe, Liebe,
Pass auf dich auf meine Liebe, Liebe, Liebe
Auch wenn die Tränen, die sich ansammeln, meinen ganzen Körper durchnässen
Also Lebewohl, Lebewohl, Lebewohl
Auch wenn die Tränen meinen ganzen Körper durchnässen
Schritt für Schritt, enfernst du dich immer mehr
Die Regentropfen durchnässen meinen ganzen Körper
Ich schaue zum Himmel
Auch wenn die Tränen, die sich ansammeln, meinen ganzen Körper durchnässen
Also lebewohl, lebewohl, lebewohl
Verlass mich und werde glücklich
Schritt für Schritt, entfernst du dich immer mehr

_________________
Germadonna News Blog


Zuletzt von scarliciouz am Mo Jan 10, 2011 9:33 pm bearbeitet; insgesamt 1-mal bearbeitet
Nach oben Nach unten
Benutzerprofil anzeigen http://germadonna.wordpress.com
 
Love Love Love
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1
 Ähnliche Themen
-
» CONNIE & ELVIS - LOVE ME TENDER
» ALMOST IN LOVE
» Can't Help Falling In Love / Rock-A-Hula Baby
» Love Letters / Come What May
» A Big Hunk O`Love

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
 :: Beautiful Journey-
Gehe zu: