PortalStartseiteKalenderFAQSuchenMitgliederNutzergruppenLoginAnmelden

Austausch | 
 

 Like a Doll

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
lydixgran.estruendo
Moderator
Moderator


Anzahl der Beiträge : 150
Anmeldedatum : 05.07.10
Alter : 23
Ort : Haiger, Hessen

BeitragThema: Like a Doll   So Okt 03, 2010 2:08 am

2.인형처럼 (Like a Doll)

인형처럼

웃고 있어요 매일 웃고 있죠 눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃어요
웃는 인형처럼 같은 표정으로 하염없이 난 웃어요 매일 그렇게

아무 일 없이 잘 지내요 친구도 많이 사귀었어요
너무 바빠서 긴 하루가 빠르게도 지나가요
다른 사람도 생겼어요 그대를 닮은 사람이죠
미안하지만 그녀를 보면서 그대를 추억하고 있죠

웃고 있어요 매일 웃고 있죠 눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃고 있죠
웃는 인형처럼 같은 표정으로 하염없이 난 웃어요 그녀와 둘이

취미도 많이 생겼어요 그녀와 함께 하고 있죠
그대와 하던 그 모든 일들을 그녀와 함께 하고 있죠

사랑해줘요 날 사랑해줘요 웃는 내 얼굴이 그녀는 너무나 좋대요
참 나쁜 사람을 많이 사랑해준 그녀는 내 맘 모르고
웃고 있어요 매일 웃고 있죠 눈물이 날까봐 그렇게 매일 웃어요
웃는 인형처럼 같은 표정으로 하염없이 난 웃고만 있어요

내 맘은 그대를 못 잊어요 평생 숨긴 채 살아도 나 벌을 받는데도 내 마음은 그댈 못 놔요

웃고 있지만 매일 울고 있죠 아무도 모르게 그렇게 매일 울어요
감춘 슬픔들이 혹시 새나갈까 웃고 있는걸 아나요 인형처럼


Inhyung Cheoreom

uhtko ittseoyo maeil uhtko ittjyo nunmuri nalkkabwa
keureokae maeil utseoyo
uhtnun inhyungcheorum gateun pyongjeongeuro hayeomeobshi nan utseoyo
maeil keureokae

amu il eobshi jal jinaeyo chingudo manhi sakwieobseoyo
neomu babbaseo gin haruga bbareukaedo jinakayo
darun saramdo saenggyeotseoyo keudaerun dalmeun saramijyeo
mianhaejiman keunyeoreul bomyunseo keudaereul chueokhako ittjyo

uhtko itseoyo maeil uhtko ittjyo nunmuri nalkkabwa
keureokae maeil uhtko ittjyo
uhtnun inhyungcheorum gateun pyongjeongeuro hayeomeobshi
nan uhseoyo keunyeowa duri

chwimido manhi saenggyeotseoyo keunyeowa hamkkae hako ittjyo
keudaewa hadeon keu modeun il deureul keunyeowa hamkkae hako ittjyo

saranghaejwoyo nal saranghaejweoyo uhtnun nae eolguri
keunyeonun neomuna johdaeyo
cham nabbun sarameul manhi saranghaejun keunyeonun nae mam moreuko
uhtko itseoyo maeil uhtko ittjyo nunmuri nalkkabwa
keureokae maeil uhtseoyo
uhtnun inhyungcheorum gatun pyongjeongeruro
hayeomeobshi nan uhtkoman itseoyo

nae maneun keudaerul mot itjeoyo pyeongsaeng sumgin chae sarado
na beoreul batnundedo nae maeumeun keudael mot nwayo

uhtko ittjiman maeil uhlko ittjyo
amudo moreukae keureohkae maeil ureoyo
gamchun seulpeundeuri hokshi saenagalkka
uhtko ittnungeol anayo inhyungcheorum


Wie eine Puppe

Ich lächele. Ich lächele immer, weil ich sonst angst davor habe zu weinen
Ich lächeln jeden Tag so wie jetzt.
Wie eine lächelnde Puppe, Ich lächele immer mit dem gleichen Lächeln.
So wie jetzt jeden Tag.

Mir geht es gut. Ich habe auch viele neue Freunde.
Ich bin so beschäftigt, dass auch lange Tag schnell vorbei gehen.
Ich hab auch jemand neuen getroffen. Sie erinnert mich an dich.
Entschuldigung, dass ich das sagen muss, doch durch sie kann ich mich an dich erinnern.

Ich lächele. Ich lächele immer, weil ich sonst angst davor habe zu weinen
Ich lächeln jeden Tag so wie jetzt.
Wie eine lächelnde Puppe, Ich lächele immer mit dem gleichen Lächeln
mit ihr.

Ich habe auch neue Hobbys. Ich genieße sie mit ihr.
Ich mache alles, was ich mit dir gemacht habe mit ihr.

Liebe mich, bitte liebe mich.
Sie sagt, dass sie mein Lächeln wirklich mag.
Se, die viele böse Jungs geliebt hat,
lächelt ohne zu wissen, wie ich mich fühle.
lächele immer, weil ich sonst angst davor habe zu weinen
Ich lächeln jeden Tag so wie jetzt.
Wie eine lächelnde Puppe, Ich lächele immer mit dem gleichen Lächeln.

Mein Herz kann dich nicht vergessen. Auch wenn ich es immer verschlossen gehalten habe.
Selbst wenn ich gequält werde, kann mein Herz dich nicht gehen lassen.

Obwohl ich jeden Tag lächele, weine ich jeden Tag.
Ich weine so wie jetzt jeden Tag im geheimen.
Weißt du, dass ic wie eine Puppe lächele
Weil ich angst hab, dass meine verborgene Traurigkeit sich zeigt?


Korean Lyric Credit: Bugs Music Site
Romanized Lyric Credit: Axrustyxglove@LoveFT-I
Translated Lyric Credit: JaePi@germadonna
Nach oben Nach unten
Benutzerprofil anzeigen http://aznpopaddicts.wordpress.com/
 
Like a Doll
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
 :: Jump Up-
Gehe zu: