PortalStartseiteKalenderFAQSuchenMitgliederNutzergruppenLoginAnmelden

Austausch | 
 

 Cling

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
scarliciouz
Admin
Admin


Anzahl der Beiträge : 1192
Anmeldedatum : 01.04.10
Alter : 26
Ort : NRW

BeitragThema: Cling   Mi Okt 13, 2010 5:12 pm

Track 05. 집착

(Rap) 다 괜찮아 지금 눈물은 다
흘리면 니가 내게 돌아온다 믿는 나
모든 게 거짓말 이라도 니가 내게 온다면
나는 괜찮아 정말 나는 괜찮아
얼마나 기다려야 난 니맘을 안을 수 있나
내 가슴 속엔 오직 너 하나
내 가슴 속에 오직 너

하루가 또 지나도 눈물이 흐르잖아
추억들만 선명해져 지워지지 않잖아

(Rap) 수백 번 수천 번
너를 불러봐도 너는 듣질않고
또 다시 외쳐봐도 너는 어디에

사랑에 가슴이 찢겨진다해도
세월에 무뎌진다 했어도
아니잖아 그 시간보다 더 많이 아파하고 울잖아
사랑에 가슴이 무너진다해도 또 다른 사랑하면서
살수있다고 했던 말들 모두 다 거짓말이잖아
사랑해서 떠난단 흔한 변명 때문에
매일매일 널 버려도 미련들이 남나봐

(Rap) 수백 번 수천 번
너를 불러봐도 너는 듣질않고
또 다시 외쳐봐도 너는 어디에

이별에 상처도 아프긴 하지만
참으면 잊을꺼라 했지만
아니잖아 밀어낼수록 한 발도 꿈쩍조차 않잖아
이별이 또 다른 사랑 부른다고 했던 말 난 아니잖아
니 자리엔 그 누구도 못오게 지키고만 있잖아
떠난 사람이라 말해도 듣질않아
왜 자꾸 너하나만 잡는지 몰라

(Rap) 사랑했다고 너를 사랑했다고
눈물로 너를 불러봐도
이별은 나를 붙잡아둬
다 거짓말 모두가 거짓말
하루하루 지나갈수록 니가 더욱 생각나니까

사랑에 가슴이 찢겨진다해도
세월에 무뎌진다 했어도
아니잖아 그 시간보다 더 많이 아파하고 울잖아
사랑에 가슴이 무너진다해도 또 다른 사랑하면서
살수있다고 했던 말들 모두 다 거짓말이잖아

(Rap) 미안했단 말 모두가 거짓말
(날떠나지마~ 널 사랑하니까)
사랑한다면 왜 떠나가
( 너없인 안되잖아)
그런 말 쉽게 하지마 사랑이 우니까 우니까

Romanization: Jibchak

da geurohji anhna?
jigeum nunmuleun da heulrimyeon da niga naege dolaonda midneun na
modeunge geojitmal iramdo niga naege ondamyeo naneun kwaenchanha jeongmal naneun kwaenchanha
eolmana gidaryeoya na ni mameul aneul su itna nae gaseum soke ojik neo hana
nae gaseum soke o jik neo

haruga ddo jinado nunmuli heureujanha
chueokdeulman seonmyeonghaejyeo jiwojiji anjanha

subaekbeon su cheonbeon neoreul bulreobwado neoneun deudjil ango
ddo dashi wechyeobwado neonun odie

sarange gaseumi jjitgyeojinda haedo sewole mudyeojindago haesseodo
anujanha geu shiganboda deo manhi anpahago uljanha
sarange gaseumi muneojinda haedo ddo dareun saranghamyeonseo
sal su itdago haetdeon maldeul modu da geotjimal ijangha

saranghaeseo ddeonanda heunhan byeonmyeong ddaemune
maeil maeil neol beoryeodo miryeondeuli namnabwa

subaekbeon su cheonbeon neoreul bulreobwado neoneun deudjil ango
ddo dashi wechyeobwado neonun odie

ibyeole sangcheodo apeugin hajiman chameumyeon ijeul geora haetjiman
anijanha mileo naelsurok han baldo ggumcheokjocha anhjanha
ibyeoli ddo dareun sarang bureundago haetdeon mal
nan anijanha i jarie geu nugudo mosoge sikigoman itjanha

ddonan saramira malhaedo deudjil anha
wae jakki neo hanaman chatneunji molra

saranghaetdago neoreul saranghaetdago
nunmulro neoreul bulreobwado ibyeolreun nareul butjabado
da goejitmal modu da geojitmal
haru haru jinagal surok niga deouk saenggaknanikka

sarange gaseumi jjitgyeojinda haedo
sewole mudyeojindago haesseodo
anijanha geu siganboda manhi apahago uljanha

sarange gaseumi muneojinda haedo ddo dareun saranghamyeonseo
sal su itdago haetdeon maldeul modu da geotjimal ijangha

mianhaetdanmal modu da geojil
nal ddonajima neol saranghanikka
(saranghandamyeon wae ddeonaga)
neo eobshin andwijanha
(geureon mal swubge hajima sarangi unikka.. unikka)

Deutsch: Festhalten

(Rap) Alles ist okay! Ich glaube dass, wenn alle Tränen verschwunden sind
du zu mir zurückkommst.
Selbst wenn das alles hier eine Lüge ist, ist solange du zurückkommst,
alles okay. Ich bin wirklich okay.
Wie lange muss ich noch warten, um dein Herz zu umarmen?
In deinem Herzen gibt es nur dich.
In meinem Herzen gibt es nur dich.

Ein weiterer Tag geht vorbei und Tränen fallen.
Nur die Erinnerungen werden immer klarer und können nicht gelöscht werden.

(Rap) Hunderte Male, Tausende Male.
Rufe ich deinen Namen, doch du kannst es nicht hören,
Ich rufe deinen Namen, doch wo bist du?

Sie sagten, dass zerreißen mein Herz wird, wenn du gehst,
Sie sagten, dass mein Herz taub wird, wenn Zeit vergeht.
Doch es ist nicht so. Der Schmerz wird immer größer und ich weine.
Sei sagten, wenn dann mein Herz taub ist, kann ich jemand anderen Lieben
doch das sind alles Lügen.
Wegen dieser gängigen Meinung,
hast du mich verlassen, weil du mich liebst,
Auch wenn ich dich jeden Tag lösche, kommt alles wieder zurück.

(Rap) Hunderte Male, Tausende Male.
Rufe ich deinen Namen, doch du kannst es nicht hören,
Ich rufe deinen Namen, doch wo bist du?

Sie sagten, dass der die Trennung vielleicht Schmerzhaft st
Doch ich werde es vergessen.
Doch es ist nicht. Je mehr ich dich wegdrücke, desto steifer werde ich.
Nachdem man Aufwidersehen sagt kann eine neue Liebe kommen
gilt nicht für mich.
Ich beschütze deinen Platz, sodass kein anderer ihn einnehmen kann.
Ich sage mir selber, dass du mich verlassen hast, doch höre mir nicht zu.
Ich weiß nicht, warum ich nur um dich weine.

(Rap) Ich liebte dich, oh, ich liebste dich.
Ich rufe dich mir Tränen
doch unser Abschied stoppt mich.
Alles ist eine Lüge, alles ist eine Lüge.
Denn je mehr Zeit vergeht, desto mehr erinnere ich mich an dich.

Sie sagten, dass zerreißen mein Herz wird, wenn du gehst,
Sie sagten, dass mein Herz taub wird, wenn Zeit vergeht.
Doch es ist nicht so. Der Schmerz wird immer größer und ich weine.
Sei sagten, wenn dann mein Herz taub ist, kann ich jemand anderen Lieben
doch das sind alles Lügen.

(Rap) Wenn du sagst es tut dir leid
ist das eine Lüge.
(Verlasse mich nicht, denn ich liebe dich)
Warum verlässt du mich, wenn du mich liebst?
(Ich kann ohne dich nicht leben)
Sag solche Dinge nicht einfach so, denn Liebe ist schmerzhaft, Liebe ist schmerzhaft.


_________________
Germadonna News Blog
Nach oben Nach unten
Benutzerprofil anzeigen http://germadonna.wordpress.com
 
Cling
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
 :: Cheerful Sensibility-
Gehe zu: