I Believe Myself

1. I Believe Myself

kaisatsu wo kugutta kimi no senaka
yuuyake no houmu ni nomareteku
te wo furukoto mo naku furikaeranai
wakatteiruyo boku mo furimukanai kara

kireina mono dakejanai
sekai wo mune ni kizami
chigau michi wo susumi mata de au tame

(Chorus)
omoide wa hanayaka ni
bokurano setsunasa wo kakusu kedo
soko ni atarashii doa wa sagasenai
omoide no sono saki wa
bokura no atarashii hibi ga matsu
kinou to asu wo tsunageru kyou
aruiteikou I Believe Myself

asamoyani yureteru itsumo no machi
igokochi no yokatta koko wo deyou
kokoro hitotsu de iinda nani mo motanai
daijyoubusa shinpainarai ranai kara

itami kara nigenaide
kanashimi mo uketomete
itsuka kimi to sonna hanashi mo shiyou

(Chorus)
omoide wa kirameite
bokura no iku saki wo shimesu kedo
soreja bokunari no mirai e susumenai
omoide no sono saki de
bokura wa jiyuuna tori no youni
habataite wa tobitaterunda
osorenaiyo I Believe Myself

(Bridge)
sore zore no mirai
itsuka hokoreru youni
jibun dake no sora ni te wo nobasou

(Chorus)
omoide wa hanayaka ni
bokura no setsunasa wo kakusu kedo
soko ni atarashii doa wa sagasenai
omoide no sono saki wa
bokura no atarashii hibi ga matsu
kinou to asu wo tsunageru kyou
aruiteikou I Believe Myself
I Believe Myself


Ich glaube mir

Dein Rücken der durch die Tür gehen sah
Wurde vom Glanz des Sonnenuntergangs verschluckt
Schaust nicht zurück, winkst nicht mit der Hand
Ich verstehe es, ich drehe mich auch nicht um

Es ist nicht nur eine wunderschöne Sache
Ich schließe die Welt in mein Herz
Ich nehme einen anderen Weg bis wir uns wieder sehen

(Refrain)
Die Erinnerungen verblassen wundervoll
unsere Traurigkeit und unseren Schmerz
Warum kann ich nach keiner neuen Tür schauen?
Dort wo unsere Erinnerungen sind
wartet der Tag, der uns neu aufleben lässt
um gestern und morgen zu verknüpfen
Werde ich laufen, ich glaube mir

Die Stadt liegt eingehüllt im Durcheinander des allmorgendlichen Dunstes
Lass uns diesen bequemen Ort verlassen
Mit einem Herzen, nichts vergeht
Es ist in Ordnung, mach dir keine Sorgen, denn es muss nicht stark sein

Lauf nicht weg vor dem Schmerz
Nimm das Leid auf dich
Eines Tagen werde ich mit dir darüber reden können

(Refrain)
Die Erinnerungen glitzern
Komm ich zeige dir unsere Bestimmung
Schieb es nicht für mich weiter in die Zukunft
Wegen dieser Erinnerungen
sind wir frei wie Vögel
Wenn ich meine Flügel ausbreite, kann ich weg fliegen
Ich habe keine Angst, denn ich glaube mir

(Bridge)
Jede Zukunft
wird uns eines Tages stolz machen
Lass uns einen Weg zum Himmel bauen

(Refrain)
Die Erinnerungen verblassen wundervoll
unsere Traurigkeit und unseren Schmerz
Warum kann ich nach keiner neuen Tür schauen?
Dort wo unsere Erinnerungen sind
wartet der Tag, der uns neu aufleben lässt,
um gestern und morgen zu verknüpfen
Werde ich laufen, ich glaube mir
Ich glaube mir